One person has been killed and 10 others have been injured after a cable car cabin collided with a broken pole on Friday.