The Supreme Court returns to its bench Monday with an agenda that includes cases on guns, pornography and transgender medical care, as the justices brace for a slew of last-minute election fights and a new presidential administration that could drag