Brutal body camera footage shows a handcuffed inmate being beaten unconscious by prison guards before he's stripped down to his underwear -- a fatal attack that's now under investigation by New York's top prosecutor.