As talk of reparations ripples through the federal and local governments nationwide, Evanston, Ill., has become the first city in the U.S. to put money in the hands of Black residents affected by years of discrimination.