HBO’s three-part docuseries ‘Savior Complex’ tells the story of Renee Bach, who felt “called by God” to help malnourished Ugandan children as a 19-year-old missionary. She was later accused of treating the children without any medical qualification.