The National Institutes of Health failed to provide adequate oversight of an American organization that funded controversial research at the Wuhan Institute of Virology in China, a new government report says.