"Melanated" has multiple meanings:

Of skin, naturally occurring Dark Brown skin due to high pigmentation.

Of, relating to, or being a Black person.

By extension, belonging or relating to Black People